Découvrez nos professeurs à distance (Compréhension orale - allemand - Page 19 sur 30)

2 940 profs disponibles

Excellent (4,7)

2,0 million d'avis élèves

La liste des professeurs particuliers

Jasmine

Fribourg, Suisse (face à face & webcam)

Nouveau

Étudiante en germanistique à l’université de berne donne des cours d’allemand :)

17 120 FCFA/h
1^er cours offert

Léa

Siviriez, Suisse (webcam)

Nouvelle

Étudiante donne cours d’appui d’allemand pour élève à fribourg et environ le mardi soir

17 833 FCFA/h
1^er cours offert

Lucie

Muraz, Suisse (face à face & webcam)

Nouvelle

Apprentie donnant des cours de soutien en français, en allemand et en maths à domicile, online

17 833 FCFA/h
1^er cours offert

Patrick

Villeparisis, France (face à face & webcam)

Nouveau

Apprends l'allemand avec un étudiant à la sorbonne transmettant sa passion pour l'histoire, la culture et le football allemands

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Luxembourg

Dudelange, Luxembourg (webcam)

Nouvelle

Coach linguistique multilingue offre des cours d'allemand pour adultes et enfants de tous niveaux

78 715 FCFA/h
1^er cours offert

Ismael

Loos-en-Gohelle, France (webcam)

Nouveau

Étudiant a guete institut au cameroun niveau b2 donne cours dans les lycées prives au cameroun

5 904 FCFA/h
1^er cours offert

Dolisy

Luxembourg, Luxembourg (face à face & webcam)

Nouvelle

Je proposes des cours en allemand au luxembourg en ligne ou à domicile .

24 926 FCFA/h
1^er cours offert

Emilie

Angers, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Diplômée d’un bac franco-allemand (abibac), d’une licence en germanistique et études européennes et actuellement étudiante en master de traduction spécialisée (allemand, anglais, français) à l’uco d’a

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Emma

Paris 4e, France (face à face & webcam)

Nouveau

Étudiante autrichienne avec diplôme autrichien donne des cours d'allemand comme langue étrangère.

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Clara

Paris, France (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Etudiante en études germaniques à la sorbonne nouvelle, a étudié en allemagne, est diplomée d'un abitur. (possède un niveau c1)

11 807 FCFA/h
1^er cours offert

Franck

Cernay, France (webcam)

Nouveau

Professeur des écoles bilingue allemand dans une classe de primaire. note obtenue au bac en allemand lv1: 20/20

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Elena

Kurtzenhouse, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Etudiante en terminale abibac donne cours allemand du cp à la troisième

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Ambre

Nice, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Des problèmes en allemand ? pas de soucis, j'ai vécu 14 ans en allemagne et je peux vous aider

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Luke

Guebwiller, France (webcam)

Nouveau

Ancien étudiant bilingue allemand aide pour les cours dans cette langue particulière

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Delia

Carquefou, France (webcam)

Nouvelle

Jeune étudiante résidant en allemagne propose des cours pour s'améliorer en allemand :)

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Gentiana

Vernier, Suisse (face à face & webcam)

Nouvelle

Étudiante en 3ème année a l’école de culture générale à genève. je maîtrise bien l’allemand que ce soit à l’écrit ou à l’oral.

17 833 FCFA/h
1^er cours offert

Unde

Charentay, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Hallo! ayant vécu et travaillé 8 ans en allemagne, je propose des créneaux de conversations afin de perfectionner votre aisance et votre accent !

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Donjeta

Lausanne, Suisse (face à face & webcam)

Nouvelle

Hallo lieberdeutschlerner. mein name ist donjeta und ich komme aus österreich. ich habe erfahrung im deutschunterricht und freue moch darauf dir zu helfen ️

24 966 FCFA/h
1^er cours offert

Berit

Strasbourg, France (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Native speaker, diplômée d'un mba, proposant des cours d'allemand avec une forte compétence dans la communication professionnelle, d’allemand des affaires avec des sujet de négociation, de présentatio

30 830 FCFA/h
1^er cours offert

Sirine

Montpellier, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Etudiante en faculté de sciences donne cours d'initiation et niveau débutant en allemand à montpellier

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Sarah

Rouen, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Professeure agrégé bilingue allgemeine propose des cours en allemand allemand traduction - allemand réduction d'accent allemand vocabulaire - allemand compréhension orale - allemand

22 959 FCFA/h
1^er cours offert

Sophie

Strasbourg, France (webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Étudiante de deuxième année de langues, donne des cours d’allemand que ce soit pour comprendre une leçon ou pour vous aider à faire vos devoirs ! je suis née bilingue.

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Manon

Issy-les-Moulineaux, France (face à face & webcam)

Nouveau

Titulaire d‘un abibac et ayant passé un an en allemagne à munich en tant qu‘au pair je propose des cours d‘allemand de tous niveaux !

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Ines

Marseille 6e , France (face à face & webcam)

Nouvelle

Bonjour je suis une diplômée en marketing et communication public allemande à marseille proposant des cours d'allemand et d'anglais

11 807 FCFA/h
1^er cours offert

Afi

Genève, Suisse (face à face & webcam)

Nouvelle

Étudiante en sciences de l'éducation donne des cours d'allemand et de français avec des approches personnalisées.

17 833 FCFA/h
1^er cours offert

Alexis

Rocquemont, France (webcam)

Nouveau

Diplômé en licence lea parcours allemand/anglais/italien et ayant vécu en allemagne je peux vous aider à apprendre l’allemand facilement.

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Sacha

Colmar, France (face à face & webcam)

Nouveau

Apprendre une langue avec le sourire en visio ou chez vous aux alentours de colmar ou mulhouse. avec moi droit au but.

11 151 FCFA/h
1^er cours offert

Laura sophie

Paris 4e, France (webcam)

Nouvelle

Je suis de langue maternelle allemande et je donne des cours en ligne.

15 743 FCFA/h
1^er cours offert

Mathéo

Cergy, France (face à face & webcam)

Nouveau

Etudiant à l'essec enseigne l'allemand à des lycéens ou des élèves du supérieur.

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Sara

Nandy, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Diplômée d'une licence de littérature et d'histoire allemande avec parcours en communication mention très bien, et actuellement étudiante en deuxième année de master de communication politique. je don

14 431 FCFA/h
1^er cours offert

Sarah

Paris, France (face à face & webcam)

Nouveau

Père allemand, j’ai été au lycée franco allemand pour tout mon collège (5 ans) avec 5-6 heures d’allemand par semaine ainsi que les matières comme le sport la musique et l’art plastique en allemand.

11 151 FCFA/h
1^er cours offert

Chloé

Brandérion, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Etudiante en hypokhâgne donne cours d'allemand en collège dans le morbihan et à nantes

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Selina

Schaffhausen, Suisse (webcam)

Nouvelle

Bonjour, je suis une étudiante à l'uni zurich et j'aimerais t'aider en allemand en ligne. j'ai appris le français pendant 4 ans à lausanne et j'aime de partage ma passion de langues avec toi.

17 833 FCFA/h
1^er cours offert

Stephan

Puteaux, France (face à face & webcam)

Nouveau

Étant alsacien de souche et ayant travaillé en allemagne durant 3 ans . je parle couramment allemand .

15 087 FCFA/h
1^er cours offert

Nina

Sarreguemines, France (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

L'allemand est ma langue maternelle ! apprenez l'allemand selon le contexte dont vous avez besoin (travail, quotidien, examen)

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Theresa

Rambouillet, France (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Diplômée en langue, littérature et culture allemande à la sorbonne, je parle couramment le français, l'allemand et l'anglais. je propose des cours de langues personnalisé, du soutien scolaire ou de

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Lila

Paris, France (face à face & webcam)

Nouveau

Étudiante en classes préparatoires littéraires, j'ai fait un séjour en allemagne et je suis l'option allemand depuis maintenant 2ans !

11 807 FCFA/h
1^er cours offert

Claudia

Nogent-sur-Oise, France (webcam)

Nouvelle

D'origine allemande et diplômée cci traductrice, je vous propose des cours d'allemand pour perfectionner l'expression orale ou simplement débuter l'apprentissage.

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Katharina

Paris, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Cours d'allemand pour tous les niveaux avec une enseignante berlinoise à paris

15 087 FCFA/h
1^er cours offert

Eugène

Paris 8e, France (face à face & webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmé

Étudiant bilingue (français et allemand) à l'essec business school donne cours d'allemand pour tous niveaux

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Manon

Paris 4e, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Juriste-linguiste donne cours d'allemand, tous niveaux et besoins (vocabulaire juridique, business, entraînement conversation, etc.)

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Marie

Nancy, France (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Etudiante à sciencespo motivée propose cours d'allemand pour des élèves débutants / avancés

11 151 FCFA/h
1^er cours offert

Marion

L'Isle-Adam, France (face à face & webcam)

Nouveau

Professeur d'allemand de l'education nationale donne des cours d'allemand aux élèves de collège ou de lycée dans le 95.

26 238 FCFA/h
1^er cours offert

Sophie

Trilport, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Professeur expérimentée donne cours d'allemand (tous niveaux) et d'anglais (collège au lycée) à meaux

22 959 FCFA/h
1^er cours offert

Catherine

Annecy, France (face à face & webcam)

Nouveau

Professeur avec expérience internationale donne cours d'allemand tous niveaux à annecy et environs

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Marielle

Bougy-Villars, Suisse (webcam)

Nouvelle

Etudiante en master bilingue avec diplôme goethe c2 donne des cours d'allemand pour tous niveaux

24 966 FCFA/h
1^er cours offert

Marie

Marly, Suisse (face à face & webcam)

Nouvelle

Jeune et dynamique étudiante en psychologie de l'université de fribourg donne cours de français, allemand et anglais.

17 833 FCFA/h
1^er cours offert

Julien

Bordeaux, France (webcam)

Nouveau

Diplômé de master recherche en germanistique et traducteur-interprète franco-allemand propose cours d'allemand efficaces et compétents pour tous niveaux et tous âges.

20 991 FCFA/h
1^er cours offert

Tatiana

Paris 15e, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Étudiante en école de diététique et nutrition humaine donne des cours d'allemand à paris (13).

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Irina

Mulhouse, France (webcam)

Nouvelle

Candidate au doctorat à l'université d'augsbourg offre beaucoup de plaisir dans l'apprentissage

10 495 FCFA/h
1^er cours offert

Hélène

Zottegem, Wallonie (webcam)

Nouvelle

Jeune professionnelle donne des cours d'allemand interactifs en ligne (master + aesi en allemand)

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Ambre

Mulhouse, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Etudiante en 3ème année de licence informatique donne cours d'allemand à débutant ou plus

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Maurane

Genolier, Suisse (face à face & webcam)

Nouvelle

Étudiante en école de commerce, donnant des cours aux alentours de nyon

19 260 FCFA/h
1^er cours offert

Ethan

Beaugency, France (face à face & webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmé

Jeune ayant vécu en allemagne, passionné de sa langue et de sa culture, j’ai étudié la bas et y ai également travaillé.

7 216 FCFA/h
1^er cours offert

Justine

Paris 17e, France (webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmée

Apprenez l’allemand avec une étudiante liscenciée franco-allemande - pour tous les niveaux

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Pauline

Rennes, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Etudiante donne des cours d'allemand pour des élèves jusqu'au niveau seconde - première

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Sebastien

Fontenay-sous-Bois, France (face à face & webcam)

Nouveau

!!cours d'allemand!! etudiant ayant passé deux ans en allemagne, bac allemand en poche.

11 151 FCFA/h
1^er cours offert

Patrick

Saint-Malo, France (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouveau

Formateur langue allemande, diplômé de l’institut goethe de rennes, saint-malo et environs

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Claire

Ecublens, Suisse (face à face & webcam)

Nouvelle

Etudiante en psychologie aide vos enfants en allemand à lausanne et région

21 400 FCFA/h
1^er cours offert

Marcel

Nice, France (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouveau

Étudiant en double licence 3 économie-sociologie propose des cours d'allemand sur nice

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Joséphine

Lausanne, Suisse (face à face & webcam)

Nouveau

Etudiante en droit donne cours d'allemand de l'école primaire à la préparation du c1, sur fribourg et lausanne.

21 400 FCFA/h
1^er cours offert

Marie

Vauvert, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Enseignante titulaire d'une licence d'allemand donne cours dans le gard et l'hérault.

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Anna

Nancy, France (webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmée

Etudiante en lea donne cours d'allemand du primaire au lycée à nancy et à distance

9 183 FCFA/h
1^er cours offert

Valeria

Le Soler, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Cours d'allemand avec une native, parfaitement bilingue et vivant depuis des années dans le sud de la france

11 807 FCFA/h
1^er cours offert

Amine

Cormeilles-en-Parisis, France (face à face & webcam)

Nouveau

Étudier en france licence professionnelle donne cours de base de la langue allemande

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Jimmy

Angers, France (face à face & webcam)

Nouveau

Etudiant en troisième année de licence d'allemand (llcer allemand) à l'université d'angers

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Karolin

Namur, Wallonie (face à face & webcam)

Nouvelle

Wir schaffen das! enseignante trilingue à ta disposition dans le namurois et à distance

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Aymeric

Villeurbanne, France (face à face & webcam)

Nouveau

Je suis un élève de terminale scientifique, donnant des cours d'allemand, notamment pour la préparation du bac!

14 431 FCFA/h
1^er cours offert

Marielle

Aubonne, Suisse (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Cours d'allemand révision ou nouvelle langue - tous niveaux et tout âge

42 799 FCFA/h
1^er cours offert

Carolin

Saint-Cyr-l'École, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Les meilleurs cours sur-mesure d'allemand (a1-c2) avec une native - jeune professeure trilingue (en/de/fr) - méthode simple et adaptée à tous niveaux

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Jana

Aix-les-Bains, France (webcam)

Nouvelle

Améliorez votre allemand avec une native : discussions, vocabulaire et prononciation.

17 055 FCFA/h
1^er cours offert

Louna

Strasbourg, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Etudiante, française et allemand j'enseigne la langue allemande. je suis diplômé d'un bac oib franco-allemand. cette année je vais débuter des études franco-suisse-allemande en business et marketing

6 560 FCFA/h
1^er cours offert

Maaike

Bruxelles, Wallonie (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Cours d'allemand personnalisés pour une maîtrise fluide et confiante. cours sur mesure de l'élève

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Elise

Yvetot-Bocage, France (webcam)

Nouvelle

Étudiante avec plusieurs expériences en allemagne, je donne des cours d'allemand par webcam, pour collégiens et lycéens.

7 871 FCFA/h
1^er cours offert

Amira

Paris 13e, France (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

L’allemand au cœur de l’europe – cours avec une enseignante diplômée (master 2mmef

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Hofmann

Haguenau, France (webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Apprendre l’allemand avec plaisir ! cours en ligne avec une germanophone native, pour enfants, collégiens et débutants.

11 807 FCFA/h
1^er cours offert

Jonas

Niederrohrdorf, Suisse (face à face & webcam)

Nouveau

Langjähriger daz-kursleiter und telc- sowie fide-prüfer bietet handlungs- und zielorientierten unterricht an.

35 666 FCFA/h
1^er cours offert

Tiphaine

Paris, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Bonjour ! je suis trilingue allemand-anglais-français, j’ai grandi en allemagne de mes 6 à mes 12 ans, et j’ai étudié puis travaillé à berlin et à dresde. je suis totalement bilingue en allemand, j’ai

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Isabelle

Beyne-Heusay, Wallonie (face à face & webcam)

Nouvelle

Enseignante d'anglais et d'allemand en haute école et en écoles secondaires * diplômée en langues et lettres germaniques, allemand, à finalité didactique * méthode adaptée aux besoins/souhaits des app

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Jennifer

Nyon, Suisse (face à face & webcam)

Nouvelle

Je suis de nationalité bâloise, habitant nyon je parle couramment suisse allemand/allemand/français/anglais, actuellement au chômage à la recherche d’un poste et je serais disponible rapidement pour d

24 966 FCFA/h
1^er cours offert

Camille

Bâle, Suisse (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Professeure d’allemand certifiée et pédagogue – apprenez sans stress pour progresser à votre rythme

21 400 FCFA/h
1^er cours offert

Keanu

Eybens, France (face à face & webcam)

Nouveau

Étudiant bilingue franco-allemand donne cours d’allemand personnalisés tous niveaux, de a1 jusqu’à c1

11 807 FCFA/h
1^er cours offert

Laura

Mulhouse, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Diplômée d'un master de management franco-allemand, je bénéficie d'une expérience en tant que professeur d'allemand depuis 9 ans. flexible, je sais me mettre à la hauteur des élèves afin de favoriser

20 335 FCFA/h
1^er cours offert

Michel

Lille, France (face à face & webcam)

Nouveau

Cours d’allemand pour débutant.e.s : améliorez rapidement votre vocabulaire, grammaire et prononciation.

9 183 FCFA/h
1^er cours offert

Carolina

Paris, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Multilingual tutor with an international academic background (conversation, academic writing, essay preparation, and cultural studies)

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Abdellatif

Témara, (webcam)

Nouveau

6 ans d'expérience en enseignement de langue allemande pour les étudiants souhaitant réussir l'examen de l'institut goethe, ösd ou telc.

5 963 FCFA/h
1^er cours offert

Bouthayna

Casablanca, (webcam)

Nouvelle

J’ai étudié l’allemand deux ans et obtenu le certificat c1 du goethe-institut.ensuite j’ai rejoint l’universite hassan ii de casablanca pour préparer une licence en etudes germaniques et littérature a

14 907 FCFA/h
1^er cours offert

Doriane

Reims, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Cours d’allemand – tous niveaux étudiante à neoma business school (reims), titulaire de l’abibac et ayant fait 2 ans de droit en allemagne. cours d’allemand tous niveaux : aide aux devoirs, remise à n

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Margaux

Reims, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Améliorez votre allemand rapidement avec des cours particuliers d’allemand par prof native, bac allemand, méthodes ludiques et efficaces.

11 807 FCFA/h
1^er cours offert

Angie

Paris, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Diplômée d’un double baccalauréat franco-allemand (section abibac) et ayant effectué un échange de 6 mois en allemagne, je souhaite accompagner des élèves dans l’apprentissage de cette langue.

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Louva

Lyon, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Étudiante en master sur la transition écologique et sociale donne des cours d'allemand à lyon.

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Celina

Colombes, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Étudiante allemande propose des cours d'allemand et d'anglais avec méthode structurée et expérience en soutien scolaire

18 367 FCFA/h
1^er cours offert

Antonin

Lausanne, Suisse (face à face & webcam)

Nouveau

Étudiant à l’université de lausanne en sciences politiques, je donne des cours d’appui en allemand pour tout âge et tout niveau

28 533 FCFA/h
1^er cours offert

Carla

Strasbourg, France (webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Cours d'allemand et aide aux devoirs en ligne avec une étudiante sérieuse et pédagogue

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Rhoxane

Paris, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Je viens de francfort en allemagne et l’allemand est ma langue maternelle. je propose des cours d’allemand pour améliorer le vocabulaire, l’expression et la compréhension.

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Hasnaa

, (webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Professeure motivée propose des cours d’allemand personnalisés pour tous niveaux avec méthode simple et efficace.

11 926 FCFA/h
1^er cours offert

Ingrid

Épinal, France (face à face & webcam)

Nouveau

Locutrice native d'allemand donne cours d'allemand pour intermédiaires et avancés

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Valérie

Paris, France (webcam)

Nouvelle

Apprenez l’allemand et l’anglais avec une native, à votre rythme et selon vos besoins

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Victoria

Bordeaux, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Native allemande donne cours d’allemand tous niveaux : grammaire, vocabulaire, oral et aide aux devoirs avec méthode personnalisée.

14 431 FCFA/h
1^er cours offert

Ronan

Boulogne-Billancourt, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Bonjour, diplôme de l’abibac (baccalauréat franco-allemand, reconnu par les deux états), je peux vous aider ou aider vos enfants à mieux appréhender les bases de la langue germanique déclinaisons, vo

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Asma

Saint-Joachim, France (webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Learn german online – fun, flexible & affordable! from beginner to advanced | $12/heure | first class is free!

7 871 FCFA/h
1^er cours offert

Loane

Obernai, France (webcam)

Nouvelle

Étudiante bilingue qui propose des cours d’allemand personnalisés pour débutants ou intermédiaires. ️

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Les infos essentielles pour votre Cours de Compréhension orale - allemand

✅ Tarif moyen :	17 181 FCFA/h
✅ Temps de réponse :	7h
✅ Profs disponibles :	2 940
✅ Format du cours :	En face à face ou en visio

Que voulez-vous apprendre ?