Bilingue anglais et français donne cours d'anglais - collège au lycée - conversation et méthodologie - débutants et intermédiaires

En savoir plus sur Aelle

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu’un professeur vous a donné envie de l’apprendre ?

  Née et élevée en France, mes parents, et particulièrement mon père, ont toujours cherché à partager avec mes sœurs et moi leur amour pour les cultures anglophones. Il nous parlait de ses nombreux voyages aux États-Unis et au Royaume-Uni, et nous faisait découvrir très tôt la musique, les dessins animés, les films et les voyages en anglais.
  
  Étant d’origine bretonne, le lien avec la culture celte (Irlande, Écosse, etc.) a également toujours été important dans notre famille. Nous nous sommes donc toutes les trois prises de passion pour l’anglais.
  
  J’ai ensuite étudié à Glasgow et travaillé à Los Angeles dans les placements de produits au cinéma, ce qui m’a permis d’acquérir un très bon niveau, aussi bien scolaire et professionnel qu’informel. C’est donc grâce à ma famille, ainsi qu’à une série d’expériences à l’étranger, que cette passion est née.

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Question difficile, car il y en a beaucoup ! Mais s’il fallait en choisir un, il serait difficile de passer à côté de William Shakespeare, qui a profondément marqué la culture anglophone grâce à ses œuvres qui ont traversé les siècles. Je suis d’ailleurs récemment allée voir le film Hamnet, qui retrace l’histoire de la création de la pièce Hamlet et propose une interprétation de ce qu’aurait pu être la vie familiale de Shakespeare. Je le recommande vivement !

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  La chose qui me frappe et me plaît le plus, que ce soit au Royaume-Uni ou aux États-Unis, est le dynamisme et la sympathie des gens. C’est quelque chose que l’on ne retrouve pas toujours de la même manière en France où, il faut bien l’avouer, nous avons parfois tendance à être un peu grincheux. Les cultures anglophones me semblent beaucoup plus tournées vers le positif, la création et le dépassement de soi. C’est aussi cet état d’esprit que j’aimerais transmettre à mes élèves.

• En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d’un point de vue plus personnel ?

  Aujourd’hui, parler anglais est devenu presque indispensable. Que ce soit dans la vie personnelle, pour voyager sereinement, ou dans le monde professionnel, c’est une compétence extrêmement précieuse.
  
  Les études longues sont de plus en plus courantes et la concurrence sur le marché du travail est forte. L’anglais est donc un critère très recherché, car la plupart des entreprises travaillent avec des partenaires, des logiciels ou des clients étrangers.
  
  Parler anglais, c’est s’ouvrir au monde entier. C’est pouvoir se débrouiller dans n’importe quelle situation ou pays. Pour moi, c’est une véritable liberté, mais aussi une manière de multiplier ses opportunités professionnelles.

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  Pour un francophone, la principale difficulté est souvent la prononciation, qui peut être très différente de ce à quoi nous sommes habitués en français. Cela dit, c’est tout à fait accessible avec de la pratique, et le French accent est souvent très apprécié à l’étranger :)
  
  Ce qui favorise le plus l’apprentissage est l’écoute. Écouter des podcasts, regarder des films ou des vidéos en anglais, peu importe le format : travailler son oreille est essentiel. C’est la base pour progresser.

• Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  Une petite fierté personnelle : aux États-Unis, je suis passée de la question « Are you French? » à « Where are you from? ».
  
  Cela voulait dire que mon accent s’était tellement amélioré que les gens ne reconnaissaient plus immédiatement mon origine française, ce qui m’a fait réaliser les progrès que j’avais faits !

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  Les voyages sont pour moi une véritable source d’énergie et d’inspiration. Ils ont beaucoup contribué à construire la personne que je suis aujourd’hui, en m’apportant autonomie, ouverture d’esprit et curiosité.
  
  J’ai eu la chance de visiter plusieurs pays du Royaume-Uni (Écosse, Irlande, Angleterre), les États-Unis (Californie, Nevada, New York, Arizona…) ainsi que plusieurs pays d’Europe (Italie, Espagne, Portugal, Turquie, Tchéquie, Allemagne…).
  
  La prochaine étape pour moi sera l’Asie : j’ai très envie de découvrir une culture totalement différente et de vivre un nouveau choc culturel.

• Qu’est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s’exprimer en plusieurs langues ?

  On dit souvent de moi que je suis quelqu’un de très empathique et à l’écoute. Je crée des cours personnalisés en fonction des besoins, du niveau et des centres d’intérêt de chaque élève.
  
  Au-delà de l’apprentissage de la langue, je souhaite aussi transmettre ma passion pour la culture anglophone, les voyages et la pop culture, afin de rendre les cours vivants et motivants :)
  
  
  
  Merci de m’avoir lu :)