Découvrez nos professeurs à distance (Expression écrite - russe - Page 3 sur 10)

836 profs disponibles

Excellent (4,7)

1,9 million d'avis élèves

La liste des professeurs particuliers

Alicia

Castres, France (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouveau

Professeure de russe propose des leçons enrichissantes pour tous niveaux. j'enseigne depuis 2016.

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Hanna

Paris, France (face à face & webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmée

Cours de russe pour tous les niveaux avec un locuteur natif !

6 560 FCFA/h
1^er cours offert

Marina

Paris, France (webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmée

Professeur natif de russe, je suis chaleureuse et créative. mes cours sont personnalisés et adaptés à vos besoins. apprenez le russe dans une ambiance conviviale, avec une approche ludique et sur mesu

22 958 FCFA/h
1^er cours offert

Aleksandra

Agen, France (webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmée

Apprenez avec une locutrice native expérimentée! - сours de russe en ligne - locuteur native

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Maria

Bonneville, France (webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmée

Docteure en sciences humaines et diplômée en philologie russe avec 5 ans d'expérience donne cours de russe en individuel

12 463 FCFA/h
1^er cours offert

Yulia

Reims, France (face à face & webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmée

Cours de russe tous niveaux avec locutrice native patiente et passionnée

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Clarisse

Paris, France (face à face & webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmée

Étudiante en école de commerce, 11 ans de russe, niveau b2/c1. j’enseigne avec une méthode claire et adaptée à chaque élève.

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Natalie

Boulogne-Billancourt, France (face à face & webcam)

5 (4 évaluations)
Confirmée

B professeur de russe à paris propose cours de langue russe et conversation à domicile ou en ligne

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Anna

Paris, France (face à face & webcam)

5 (4 évaluations)
Confirmée

Professeure de russe diplômée d’un master en arts, approche culturelle et créative.

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Genia

Étoile-sur-Rhône, France (face à face & webcam)

5 (4 évaluations)
Confirmée

Bonjour! bienvenue dans le monde de la langue russe! добро пожаловать!

29 518 FCFA/h
1^er cours offert

Alisha

Lyon, France (webcam)

4 (1 évaluation)
Nouvelle

Locutrice native du russe enseigne langue et conversation pour tous niveaux

12 463 FCFA/h
1^er cours offert

Ekaterina

Colombes, France (webcam)

Nouvelle

Français/russe : cours particuliers avec méthode pour tous niveaux ! préparation delf/tcf.

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Alina

Sartrouville, France (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

De saint-pétersbourg à paris :) привет ! je suis une russe de saint-pétersbourg installée à paris. passionnée par les langues, j'adore enseigner, aider mes élèves à progresser et partager ma culture

14 431 FCFA/h
1^er cours offert

Mélissa

Garches, France (webcam)

Nouvelle

Diplômée d'un master en sciences de l'art à la sorbonne donne cours de russe tout niveau

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Александр

La Celle-sous-Gouzon, France (webcam)

Nouveau

Linguiste, professeur et traducteur diplômé, 30 ans d'expérience, d'origine russe, vivant à moscou, donne des cours du russe en ligne. niveau débutant, intermédiaire et avancé.

22 958 FCFA/h
1^er cours offert

Crédit impôt

Nickley

Pantin, France (face à face & webcam)

5 (3 évaluations)
Confirmé

Diplômé ingénieur et certifié de la langue russe comme langue étrangère

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Anna

Paris 15e, France (webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Cours particuliers de russe avec professeure native, méthode personnalisée et efficace pour votre niveau

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Anastassia

Versailles, France (face à face & webcam)

5 (3 évaluations)
Confirmée

Je propose mon aide pour les débutants en russe qui souhaitent découvrir cette langue ou s’améliorer.

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Nataliya

Vichy, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Professeur diplômé de russe avec 10 ans d'expérience : cours pour tous les niveaux. méthodologie personnelle et décontractée !

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Marouane

Témara, (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouveau

Troisième année : histoire des relations internationales et de la politique étrangère diplôme de traducteur dans l'activité professionnelle, il y a une expérience dans le travail de traducteur dans

18 283 FCFA/h
1^er cours offert

Macha

Bollène, France (webcam)

5 (3 évaluations)
Confirmée

Cours de russe par une professeure diplômée en mise en scène : une approche artistique pour apprendre la langue.

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Svetlana

Montaigu-Vendée, France (webcam)

Nouvelle

Je suis russe. diplôme comme professeur d'anglais et geographie enseignee les cours de russe pour tous niveaux. methdologie personnelle et creative.

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Olessia

Paris, France (face à face & webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmée

Étant bilingue en russe, je donne des cours de russe, débutant, intermédiaire, pour solidifier les bases ou pour maintenir le niveau.

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Asya

Châteauroux, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Professeur de russe diplômé - 20 ans d'expérience à votre service

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Kateryna

Paris, France (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Confirmée

Professeure de russe spécialisée pour francophones débutants et intermédiaires avec méthode claire et progressive

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Marie

Paris, France (webcam)

5 (3 évaluations)
Confirmée

Russe native, née et élevée en russie, donne des cours de russe pour tous niveaux

17 055 FCFA/h
1^er cours offert

Mariia

Paris, France (webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Les cours de russe de tout niveau avec la professeure native en ligne

11 807 FCFA/h
1^er cours offert

Anastasia

Paris, France (webcam)

5 (3 évaluations)
Confirmée

Professeur de russe natif de moscou avec 5 ans d'expérience. polyglotte (français, anglais, espagnol), je comprends les défis d'apprendre une langue.

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Darya

Lyon, France (face à face & webcam)

5 (3 évaluations)
Confirmée

Apprenez le russe avec plaisir – en ligne et à votre rythme ! cours faciles et passionnants avec une locutrice native.

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Gibril

Toulouse, France (face à face & webcam)

Nouveau

Le russe sans excès de théorie ! passons à l'action maintenant

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Svetlana

Montigny-le-Bretonneux, France (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Bonjour! здравствуйте! cours de russe aux ados et adultes / cours de français (fle) aux russisants. уроки рки (русского как иностранного) для всех желающих или французского для русскоговорящих.

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Achraf

Rabat, (face à face & webcam)

5 (3 évaluations)
Confirmé

Cours de russe avec un professeur expérimenté et passionné, avec 10 ans d’expérience en russie, cours adaptés à tous niveaux

12 189 FCFA/h
1^er cours offert

Maria

Croissy, France (webcam)

Nouvelle

Diplôme de l’université pédagogique en russie et l’université de vincennes, licence de russe,

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Alena

La Celle-sous-Gouzon, France (webcam)

5 (3 évaluations)
Confirmée

Cours de russe sur mesure en ligne par professeure native certifiée.

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Kateryna

Lyon 1er, France (webcam)

5 (3 évaluations)
Confirmée

Discussion et production orale en russe avec locutrice native sur le thème qui vous plaira afin de développer votre vocabulaire et votre aisance en conversation.

15 087 FCFA/h
1^er cours offert

Volodymyr

Saint-Ouen-l'Aumône, France (face à face & webcam)

Nouveau

Diplômé des études linguistiques. j'enseigne l'espagnol et 2 langues slaves: l'ukrainien et le russe.

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Anna

Monbéqui, France (face à face & webcam)

5 (3 évaluations)
Confirmée

La langue russe à portée de voix avec anna de saint-pétersbourg

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Marina

La Celle-sous-Gouzon, France (webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmée

Avec le diplôme du centre de formation de l'université d'état de moscou (méthodes d'enseignement du russe comme langue étrangère) je donne des cours en ligne. niveaux : a1-a2-b1. langues intermédia

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Sofia

Fontainebleau, France (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Spécialiste diplômée de linguistique, anciennement assistante de russe au lycée du parc (lyon) et votre bon ami sur le chemin d'apprentissage. поехали!

14 431 FCFA/h
1^er cours offert

Evgeniya

Montfort-sur-Meu, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Étudiante en arts du spectacle d’origine russe donne les cours de russe et français pour les étrangers.

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Tigran

Paris 16e, France (face à face & webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmé

Diplômé en lea, d'origine russe disposé à vous aider à progresser.

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Олеся

Plouzané, France (webcam)

5 (1 évaluation)
Nouveau

Cours de russe pour débutants et avancés avec professeure diplômée et passionnée. en exercice depuis 2016.

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Олеся

Oloron-Sainte-Marie, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Cours de russe tous niveaux avec professeure expérimentée et diplômée. j'exerce depuis 2016 dans le privé

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Alicia

Courbevoie, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Le russe c’est plus facile que le français : je le prouve à mes élèves depuis 2016. surmontez vos blocages et accélérons votre apprentissage ensemble.

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Lou

Avignon, France (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Élève en première année de classe préparatoire littéraire au lycée frédéric mistral, je propose des cours de russe (jusqu’au lycée) que je pratique depuis plus de 7 ans

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Alicia

Châteaubourg, France (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouveau

Découverte du russe avec une professeure engagée et suivant une méthode efficace et intéressante. mes élèves sont très satisfaits, témoignages à l'appui.

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Grenoble, France (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Babouchka donne des cours de russe tout niveau, tout type (ce, co, ee, eo)

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Liya

Paris, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Professeur de russe et d’ukrainien natif, avec une approche personnalisée !

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Olesya

Fréjus, France (webcam)

Nouveau

Cours de russe sur objectifs spécifiques avec professeure diplômée et motivante. en exercice depuis 2016.

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Ульяна

Longwy, France (webcam)

Nouvelle

Russe native vous apprendra cette langue qui vous fait rêver

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Larysa

Gif-sur-Yvette, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Russe est ma langue maternelle. j’ai travaillé 25 ans au collège comme professeur de chimie donc je connais la méthode de travail avec les personnes qui souhaitent apprendre. je parle français au

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Alessia

Gallardon, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Le russe à votre portée avec une méthode efficace ! prof dans le privé depuis 2016 :)

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Olga

Strasbourg, France (webcam)

Nouvelle

Diplômée en pédagogie linguistique. le russe est ma langue maternelle. avec moi, vous connaîtrez mieux la culture et les subtilités de la langue russe.

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Irina

Sorgues, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Cours de russe avec professeure diplômée et expérimentée pour tous niveaux

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Nicole

Marseille 9e , France (face à face & webcam)

Nouvelle

Je donne un cours de russe facile et intéressant! je transmets des connaissances sur ma langue maternelle:)

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Lana

Paris, France (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

My name is lana. i offer russian for both beginners and advanced learners. we can focus on: grammar, reading, writing, speaking, listening comprehension. i have a professional teaching background.

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Elizaveta

Paris 4e, France (webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Je suis professeure de russe, locutrice native. progressons ensemble vers l'excellence !

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Catherine

Dijon, France (webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Diplôme de communication culturelle, 8 ans d’expérience d’écriture (les articles, les documents, un blog). patience et l’amour de mon langue maternelle.

13 775 FCFA/h
1^er cours offert

Oksana

Épinay-sur-Orge, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Professeur de la langue russe propose des cours particuliers de russe.

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Crédit impôt

Marharyta

Nice, France (face à face & webcam)

Nouveau

Cours particuliers de russe avec une professeure native pour apprendre à parler rapidement

6 560 FCFA/h
1^er cours offert

Tetyana

Lyon 6e, France (webcam)

Nouvelle

Professeure de russe native diplômée en pédagogie, cours personnalisés et efficaces.

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Elizaveta

Bordeaux, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Professeure de russe certifiée | 8 ans d'expérience | cours adaptés à votre rythme

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Astghik

Paris, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Bonjour, je propose des cours de russe adaptés à votre niveau et à vos objectifs : découverte de la langue, conversation, grammaire, préparation aux voyages, échanges professionnels ou approfondisseme

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Alina

Paris, France (webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmée

Learn russian with a native speaker - professional online lessons - from privet to dostoevskiy!

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Alicia

Colmar, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Je suis prof dans le privé depuis 2016. désormais j'enseigne le russe aux étudiants francophones. très bons résultats et témoignages de mes étudiants.

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Alex

Rennes, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Un progrès en langue russe instantané, un apprentissage avec un porteur de la langue ! tout niveau, du collège, débutant ou pour préparer des concours !

11 151 FCFA/h
1^er cours offert

Said

Nice, France (face à face & webcam)

Nouveau

Natif russe trilingue donne cours de russe conversationnel en ligne depuis nice.

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Kiara

Neuilly-sur-Seine, France (webcam)

Nouvelle

Ma langue natale est le russe, et j’aimerais bien partager cette connaissance avec mes élèves

12 463 FCFA/h
1^er cours offert

Alice

La Rochelle, France (face à face & webcam)

Nouveau

J'aide de nombreux étudiants à apprendre le russe depuis 8 ans. osez la slavitude.

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Natalia

Rueil-Malmaison, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Cours de russe dynamiques par un professeur natif diplômé et expérimenté.

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Anzhelika

Gagny, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Cours de russe avec une professeure expérimentée, parfaitement francophone ! professeure de russe vivant à paris depuis 4 ans, je comprends les besoins des francophones et propose des cours adaptés à

15 087 FCFA/h
1^er cours offert

Alexya

Sainte-Savine, France (webcam)

5 (1 évaluation)
Nouveau

Cours de russe adaptés à vos besoins réels ! on parle russe dès le premier cours.

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Анастасия

Paris 8e, France (webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmée

Prof d'origine russe. j'enseigne le russe pour tous les niveaux sur skype

11 807 FCFA/h
1^er cours offert

Anastasiia

Angers, France (webcam)

Nouvelle

Vous souhaitez apprendre le russe ou améliorer vos compétences existantes dans cette belle langue ? je suis là pour vous aider ! je suis une enseignante passionnée, native de russie!

22 958 FCFA/h
1^er cours offert

Olessia

Nevers, France (webcam)

Nouvelle

Des cours de russe stimulants avec une professeure qui s'adapte à votre rythme. j'exerce depuis 2016 en individuel et en école privée.

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Anna

Paris, France (webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Привет всем и добро пожаловать на мою страничку! quadrilingue russe/letton/français/anglais, diplômée dalf c1, j'enseigne ma langue maternelle le russe pour tous les niveaux. plus de 5 ans d'expérienc

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Anna

Paris, France (webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Russe langue maternelle – je vous aide à parler, écrire et comprendre le russe, du quotidien à l’universitaire !

6 560 FCFA/h
1^er cours offert

Rufina

Rostrenen, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Leçons privées de russe avec un locuteur natif. tous les niveaux et réponses à vos questions ! à très vite...

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Vika

Rueil-Malmaison, France (webcam)

Nouvelle

Enseignante diplômée et polyglotte, je vous guide pour maîtriser le russe avec confiance. plus qu’une langue, je vous fais découvrir un univers culturel riche et passionnant.

17 055 FCFA/h
1^er cours offert

Alicia

Caen, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Recherche des élèves motivés et pleins de projets ! j'enseigne le russe depuis 2016

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Alice

Besançon, France (face à face & webcam)

Nouveau

Cours en immersion totale : on parle russe dès le début ! j'enseigne depuis 2016.

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Olessia

Marmande, France (face à face & webcam)

Nouveau

Professeure de russe dédiée à votre réussite offre des cours personnalisés. diplômée et travaille depuis 2016.

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Victoria

Paris 4e, France (webcam)

Nouvelle

Привет! j’enseigne le russe pour tous niveaux et pour tous les cas. méthodologie moderne et authentique, approche individuelle.

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Polina

Aubervilliers, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Russe d'origine, j'enseigne ma langue pour tous niveaux. méthodologie personnelle et adaptée à vos besoin !

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Elza

Orsay, France (webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmée

Étudiante en langues étrangères appliquées, j'enseigne le russe dans sa totalité (alphabet, vocabulaire, langue en général). méthodologie personnelle et décontractée !

9 839 FCFA/h
1^er cours offert

Никита

Paris, France (face à face & webcam)

Nouveau

Linguiste venu de russie pour enseigner le russe aux établissements scolaires en france. le français est ma première langue étrangère. le russe est ma langue natale.

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Julia

Paris 6e, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Cours de russe à paris et en ligne – professeure native, diplômée de l'académie présidentielle de moscou. méthode créative et adaptée pour tous les niveaux : professionnel, culturel ou personnel.

22 958 FCFA/h
1^er cours offert

Олеся

Tournus, France (face à face & webcam)

Nouveau

Professeure de russe native offre cours adaptés aux besoins spécifiques de chaque élève. résultats visibles sous peu.

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Олеся

Toul, France (face à face & webcam)

Nouveau

Conversation, grammaire, aisance en russe avec une professeure qui exerce depuis 2016. je vous accompagne sur tout votre projet.

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Isabelle

Paris, France (webcam)

Nouvelle

Je suis polyglotte, ma langues natale est russe, je l’adore et je voudrais vous faire le découvrir!

10 495 FCFA/h
1^er cours offert

Albert

Anglet, France (face à face & webcam)

Nouveau

Méthodologique et décontracté je vous apprend et aide à la compréhension du russe en partant de toute type de base en russe !!

26 238 FCFA/h
1^er cours offert

Arkadii

Meudon, France (face à face & webcam)

Nouveau

Cours du russe pour toutes les niveaux! préparerions aux examens en langue russe

11 807 FCFA/h
1^er cours offert

Naira

Saint-Étienne, France (webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmée

Diplôme de l'université d'état de finance et de comptabilité de l'oural du sud en russie, actuellement je travaille en tant que comptable en france et je donne des cours particuliers de russe en libér

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Olga

Sainte-Marie-aux-Chênes, France (webcam)

Nouvelle

Ma passion pour la langue et la culture russe est contagieuse, et je suis impatiente de vous partager mon enthousiasme. je propose des cours personnalisés et interactifs qui s'adaptent à vos besoins e

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Souleymane

Lyon 2e, France (face à face & webcam)

Nouveau

Diplômé de l’université d’etat d’hydrometeorologique de saint petersbourg, j’accompagne les français et francophones à s’initier à la langue russe

15 743 FCFA/h
1^er cours offert

Elena

Tulle, France (webcam)

Nouvelle

Cours de russe aux élèves de tous les niveaux par un professeur expérimenté

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Marie

Paris 16e, France (face à face & webcam)

5 (1 évaluation)
Nouveau

Professeur de chaire supérieure, j'ai plus de 25 ans d'expérience d'enseignement dans l'éducation nationale. au cours de ces années, j'ai élaboré ma propre méthode d'enseignement qui a fait ses preuve

26 238 FCFA/h
1^er cours offert

Olga

Gap, France (face à face & webcam)

Nouvelle

Professeur diplômé bac+5 de langue russe , expérience 10 ans. je donne des cours adaptés a vos besoins et intérêts.

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Mariia

Paris, France (webcam)

5 (2 évaluations)
Confirmée

Tu rêves de parler russe ? cours avec une native passionnée ! maria, étudiante à sciences po

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Elizaveta

Paris, France (webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Locuteur natif du russe — je vous aide à parler, écrire et penser en russe facilement et avec assurance. vos objectifs sont ma priorité.

19 679 FCFA/h
1^er cours offert

Tatiana

Lyon 6e, France (webcam)

5 (1 évaluation)
Nouvelle

Cours de russe avec professeure native – méthode personnalisée et 25 ans d’expérience

16 399 FCFA/h
1^er cours offert

Anna

Paris, France (webcam)

Nouvelle

Cours de russe pour tous les niveaux par une franco-russe

13 119 FCFA/h
1^er cours offert

Les infos essentielles pour votre Cours d'Expression écrite - russe
✅ Tarif moyen :	15 137 FCFA/h
✅ Temps de réponse :	5h
✅ Profs disponibles :	836
✅ Format du cours :	En face à face ou en visio

Que voulez-vous apprendre ?