Di origine italiana, fornisco corsi formativi o di perfezionamento per tutti i livelli di italiano.

En savoir plus sur Noemi

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu’un professeur vous a donné envie de l’apprendre ?

  Je parle italien car je suis née et j’ai grandi en Italie, plus précisément dans un petit village au centre de la Sicile, jusqu’à l’âge de vingt ans.

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Une figure historique et artistique qui, selon moi, représente l’Italie est Alberto Sordi, car grâce à ses films et à son humour, il a laissé un héritage linguistique et culturel italien d’une grande valeur.

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  Ce qui m’amuse particulièrement, ce sont les virelangues italiens que le personnage du Dentone récite dans un film d’Alberto Sordi. C’est un film que je recommande vivement car il est vraiment drôle !

• En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d’un point de vue plus personnel ?

  Apprendre une langue (quelle qu’elle soit) est déjà en soi très important comme activité cognitive. Quand je demande à mes élèves pourquoi ils veulent apprendre l’italien, ils me répondent presque toujours : « pour améliorer leur expérience de voyage en Italie ».

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  La difficulté principale réside dans l’utilisation des verbes irréguliers et du subjonctif. Le secret, selon moi, est de rechercher et d’apprendre les expressions typiques qui utilisent ces verbes, puis de s’entraîner à les employer dans différents contextes.

• Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  Depuis que j’enseigne l’italien sur Superprof, j’ai eu des élèves de tous âges : des adolescents du lycée jusqu’aux grands-parents désireux d’apprendre. À chaque cours que j’ai donné, j’ai toujours trouvé quelque chose à apprendre moi-même. C’est d’ailleurs la raison pour laquelle je continue à enseigner avec plaisir :)

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  J’adore voyager, surtout organiser mes voyages et me renseigner sur les différentes cultures, les cuisines, et les expériences possibles à vivre. Mon voyage idéal est toujours au cœur de la nature. J’ai donc particulièrement apprécié mes séjours dans la jungle d’Indonésie, de Malaisie et du Costa Rica. Rencontrer les habitants a toujours été la partie la plus belle et significative de chacun de mes voyages.

• Qu’est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s’exprimer en plusieurs langues ?

  Parfois, je suis moi-même surprise de voir à quel point je réussis à adapter chaque cours à chaque élève. Pour moi, il est essentiel que chacun se sente à l’aise. Il m’arrive donc de donner des cours très détaillés en grammaire, mais aussi d’inventer des jeux pour rendre l’apprentissage plus fluide et agréable.