Professeure d'espagnol diplômée avec expérience - cours particuliers et soutien scolaire

En savoir plus sur Laura

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?

  français: Le français est ma langue maternelle. Je parle donc couramment cette langue.
  
  espagnol : Je parle couramment espagnol après l'avoir étudié à l'université puis avoir vécu 3 ans au Pérou. C'est une professeure d'espagnol au lycée qui m'a donné envie d'apprendre cette langue. Elle avait fait une année d'échange universitaire au Chili et nous parlait régulièrement de son expérience.

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  français: Je pense que Jacques Lang est un représentant emblématique de la culture française. En créant la fête de la musique en France, il a permis de faire découvrir la musique et la culture française à travers le monde. La fête de la musique représente pour moi une certaine liberté d'expression, chère au cœur des français.
  
  espagnol: Pour moi, Shakira est une personne emblématique de la culture latino-américaine. C'est une femme féministe, forte, entreprenante, dans l'air du temps, multilingue et qui dédie une partie de ses fonds à des oeuvres caritatives. Malgré son travail, elle n'oublie pas sa famille et prend du temps pour ses enfants et ses parents. En Amérique latine, la famille est essentielle.

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  français: L'apéro me plaît particulièrement parce que c'est un moment de détente et de rigolades entre amis ou en famille. On oublie ses tracas du quotidien et on profite autour d'un verre (d'alcool ou non) et d'encas (chips, tomates cerises, etc).
  
  espagnol : Les diminutifs utilisés au Pérou m'amusent. Ils ne sont pas seulement une façon d'exprimer que quelque chose est "petit" mais il s'agit aussi d'une manière d'exprimer son affection envers quelqu'un. On m'a souvent appelée "Laurita".

• 4) En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d'un point de vue plus personnel ?

  français: Le français est parlé dans le monde entier. Il s'agit de la 7ème langue la plus parlée au monde. Dans chaque pays, il est possible de trouver des locuteurs français. De plus, la France est le pays le plus visité au monde. Les français ayant la réputation de mal parler d'autres langues, connaître un peu de français est toujours un plus que ce soit au niveau personnel ou professionnel.
  
  espagnol: L'espagnol est la 4ème langue la plus parlée au monde. Elle est la langue la plus parlée du continent américain. Apprendre l'espagnol en plus de sa langue maternelle est donc un véritable atout au niveau professionnel ou personnel. De plus, l'espagnol comporte tellement de variantes qu'il est impossible de s'ennuyer en apprenant cette langue.

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  français: Je pense que la difficulté principale de cette langue est la prononciation et la grammaire. Je pense que les apprendre de manière ludique est un vrai plus pour ne pas s'ennuyer en cours et pour ne pas perdre sa motivation.
  
  espagnol: Je pense que la difficulté principale de cette langue sont les nombreuses variantes qu'il existe. En effet, chaque pays ayant ses propres expressions idiomatiques et accents, il est difficile de connaître toutes les expressions hispanophones. En apprenant cette langue, les élèves se heurtent au fait qu'ils ne connaîtront jamais tout de cette langue (et c'est bien normal ^^. Même les natifs ne connaissent pas toutes les variantes).

• Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  Curieuse de tout pendant ma scolarité, j'avais un penchant pour les matières scientifiques et étais sûre de faire carrière dans les sciences. Après un bac S, par amour pour les langues, j'ai finalement décidé d'aller en faculté de langues étrangères.

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  Petite, je suis beaucoup allée en Espagne car mes grands-parents habitent à 1h de la frontière espagnole. J'ai aussi fait des voyages scolaires en Espagne et en Angleterre lors de ma scolarité. Plus tard j'ai voyagé en Grèce, en Roumanie, en Slovaquie, en Suisse, en Bolivie et j'ai vécu en Italie, en Hongrie et au Pérou. Voyager est pour moi synonyme de découverte, d'apprentissage et de liberté.

• Qu'est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s'exprimer en plusieurs langues ?

  J'aime apporter des touches humoristiques dans mes cours, et aime partager des anecdotes ou des astuces à mes élèves afin de les aider à retenir la langue. J'aime aussi leur transmettre les différentes cultures associées aux langues que j'enseigne. j'adore faire connaissance avec mes élèves et découvrir de nouvelles personnes et de nouvelles idées. Pour moi, un cours de langue est un échange entre deux personnes. J'apprends autant de mes élèves qu'eux de moi.